User blog comment:Gemini Sunfall/Main Story and Sidequest Translation is Done, Now What?/@comment-24872117-20191020011734/@comment-36184859-20191020011946

This sounds like you didn't add the pictures from part 1 into your graphics folder. Part 1 monsters will not show requests unless their respective pictures are added.