CommentStreams:Ce47bf8eed95a8bc268627c26d60c9b9

Could be, and now that I think about it, I think that the second scene of Eden would happen when she gets her full powers back, since it might involve her garden on the original timeline.

But it is still weird that specifically the Boxed Girl and Twinkell both have untranslated scenes right below their affection scenes. Between the other actors, there are only completely empty gaps between each other, while these two in particular have their own scenes.

It is understandable with Alice and Ilias, as the number of untranslated events kind of match with the number of scenes they got in the visual novels. Promestein can be excused for having a grown-up version too, which also included Radio if I read it correctly. As for Eden, I just explained it before.

And then there are Twinkell and the Boxed Girl...