User blog comment:Rutropolus/I don't know where to go with this issue./@comment-36674939-20191202094619

The reason why you cannot find much information on it is because it's not out yet, and TTR (Torotoro Resistance, the dev team) have not announced any release dates for it. So far, all they've revealed are updated profiles for some of the major characters that will be appearing in Part 3 and some details regarding a few gameplay changes.

I would also not get your hopes up for a translation when it comes out either; Part 2 took nearly two whole years to get translated, and Dargoth hasn't been seen for a long time lately, so the future of the translation isn't looking too good at the moment.