Forum:Overlapping problem

Hello everyone, I have a problem with the origional game, it was working fine that past few years when suddenly a few months ago it was having this overlay text problem, I check with Rogue, and it wasn't that since I already have the east asian file installed, so I don't know what to do....