Talk:Achievements/@comment-11697205-20131025071152/@comment-10534118-20131025072110

One of the times in Chapter 3 when you're in the Monster Lord's castle. Go to Granberia's room and you gotta trigger it through some series of conversation options. I forgot exactly what you have to say to her though. I think it's done in the first visit before the 62% patch's translated content ends.