English translation additions