Talk:Meda/@comment-28369736-20160504220501

I remember her being called Medusa in first translation of Chapter 1 I've played. When I integrated it with Chapter 2 I think it still figured as such, making them the two creatures with same name, as proper one (albeit not serpent-down-the-waist, so pre-Clash of Titans) appeared later.

Oslo, proper name of Alice was "Arisufizu/Arisufi-Zu Fateburn" and that Succubi Queen was called "Arareuma" (or similarly?) instead. Wierd, most of that disappeared in Chapter 2 translation.

It would be nice to note such stuff, and give original Japanese names whether possible.