User blog:DunklerKaiser/Queen Elf quest (Paradox)

Hi everybody. Something strange happened to me while I was doing the Queen Elf quest. I got the two trophies (silver and gold), but for some reason the silver trophy has disappeared from my inventory, and now I can not recruit her. Is there any way to edit my savefile so that the item reappears in my inventory?